Документация на Agilent 1200

[museumax]

Здравствуйте. Уже целый месяц тщетно пытаюсь найти документацию на русском языке к хроматографу Agilent 1200. Буду очень признателен, если кто-нибудь подскажет где это можно найти.

[Гость alkopnin]

попробуйте запросить через представительство фирмы в России, если Вы заказывали через официального дистрибьютера, то они Вам все вышлют. Мы вот заказали Вариановский ГХ-МС, так нм Вариан прислал спецификации и все необх бумаги еще до привоза хроматографа

[museumax]

Все необходимые документы есть, но они на английском языке. Сейчас возникла необходимость проведения квалификации этого хроматографа. Перевести с английского на русский язык есть возможность, но это дело долгое и муторное. Мы заказывали в Киеве, компания Алси-Хром, http://www.alsichrom.com. Ходил к ним на сайт заполнял несколько раз форму с просьбой о получении документации на русском языке, но ответа так и не получил.