Фильтрат - это жидкость, которая прошла через фильтр. Здесь жидкость это осадок железа+раствор нитрата меди. Осадок, прохлорировали:Fe+Cl2=FeCl3.
Раствор нитрата меди, спокойно прошел через фильтр. И его потом прокалили и получили твердый остаток в виде чистой меди.