Да, в этом смысл накопительного бака, чтобы газ испарился. Но испаряется он вот в этом помещении, хочется понять как он взаимодействует с воздухом, какая концентрация должна быть для безопасной эксплуатации.
Ну всё-таки не такая концентрация. Если набрать воды в бутылку с узким горлышком, то секундное воспламенение есть, если сразу спичку поднести. Но испаряется очень быстро.
Понятно, хочется понять концентрацию и не разлагается ли он на воздухе.