Всем здравствуйте!
Переводческая компания ООО "БТД Неотэк" ищет внештатных переводчиков-химиков (с английского языка на русский язык).
Обязанности:
Перевод текстов по химии (хромотография, аналитическая химия, ПО к приборам).
Перевод 5-7 страниц в день.
Условия сотрудничества:
- регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;
- удобный график работы с гибкой загрузкой. Повышение квалификации в ходе работы под руководством опытного наставника;
- участие в выпуске документации и маркетинговых материалов по новейшим моделям, системам и разработкам ведущих зарубежных компаний;
- доброжелательный коллектив.
Обязательные требования к кандидатам:
- высшее специальное образование или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;
- опыт редактирования или переводов текстов приветствуется;
- уверенное владение английским и русским языком;
- грамотность и чувство стиля;
- компьютерная грамотность, доступ в Интернет;
- приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода.
Приглашение к сотрудничеству получают кандидаты, успешно выполнившие тестовое задание.
Выполненные работы рассматриваются в течение недели.
Ждем ваши резюме на varvara.mazur@neotech.ru!