Латинский квартал

[yatcheh]

Что-то стали забывать мы латынь, а ведь это - богатейший язык, английский утилитарный там и рядом не стоял. 

Для затравки: узнаёте пестню (их есть у меня) на латыни:

 

Oh, non est vesper
Oh, non est vesper, non est vesper;
Valde parum dormivi,
Valde parum dormivi:
Oh, et in somnio vidi.
(duo ultimi versus uniuscuiusque strophae bis dicuntur)

Et in somno vidi miro:
Equum nigrum subter me
Lascivisse et lusisse,
Saluisse vivide.

Oh, advolasse ventos malos
Usque a solis ortu
Et galerum deiecisse
Meo capite atrum.

Noster centurio vir sapiens
Solvit somnium meum:
Ille dixit mi: Peribit
Caput tuum rabidum.

Oh, non est vesper, non est vesper;
Valde parum dormivi;
Valde parum dormivi:
Oh, et in somnio vidi.

 

(респект Доктору_Зло за наводку)

[stearan]

https://yandex.ru/video/preview/4523213890162135036

в олимпийском 80-ом выступала в зале здания СЭВ-а в Москве. вместе с ней гостями выступали братья Ян и Франтишек Недвед. из концерта больше всего запомнилась шутка братьев когда они на ломанном русском языке представлялись публике: наша фамилия Недвед - не путать с более известным у вас словом медведь. медведь - это животный который ведает где мед. Недвед ничего не ведает...

[St2Ra3nn8ik]