Балончик для заправки пневматич.оружия

[Химик 1996]

Народ,как извесно балончики для пневматики заправляют балонами с CO2,наткнулся на подобный,только не знаю точно ли он с CO2,ато внутри чё-то толи жидкое толи в порошке,короче определить не легко вот фотки,если сможете то определите плз:Странно,что он взрывоопасен,т.к. CO2 наоборот гасит огонь.

[Sartul]

Внутри "сухой лед"

[akula]

Народ,как извесно балончики для пневматики заправляют балонами с CO2,наткнулся на подобный,только не знаю точно ли он с CO2,ато внутри чё-то толи жидкое толи в порошке,короче определить не легко вот фотки,если сможете то определите плз:

Да в чем проблема-то?Там ведь на чистом японском написано черным по белому ФРЕОН 134А.

[Sartul]

Да в чем проблема-то?Там ведь на чистом японском написано черным по белому ФРЕОН 134А.

Там написано, что не содержит этот фреон

 

А на обороте указано, что содержит.

 

Вот китайцы чудят.

[Serg87]

Нейм оф газ юсед = Название используемого газа.

[akula]

Там написано, что не содержит этот фреон

 

А на обороте указано, что содержит.

 

Вот китайцы чудят.

Да вот и я сначала посмотрел на заднюю сторону, а потом на лицевую.Не знаю даже что сказать.Наверно лицевая сторона для рекламы,все-таки фреоны не пользуются популярностью, ну а сзади - все-таки реалии жизни.

[Sartul]

Да вот и я сначала посмотрел на заднюю сторону, а потом на лицевую.Не знаю даже что сказать.Наверно лицевая сторона для рекламы,все-таки фреоны не пользуются популярностью, ну а сзади - все-таки реалии жизни.

Скорее всего, я неверно перевел.

По всей видимости, "non contamination" нужно трактовать как "не содержащий примеси, очищенный"

[Химик 1996]

Скорее всего, я неверно перевел.

По всей видимости, "non contamination" нужно трактовать как "не содержащий примеси, очищенный"

Но,что же за "очищеный",фреон или CO2?Если СО2 то странно,что он взрывоопасен,а насчет фреона не знаю,что и говорить...

[akula]

Но,что же за "очищеный",фреон или CO2?Если СО2 то странно,что он взрывоопасен,а насчет фреона не знаю,что и говорить...

Значек "взрывоопасен" стоит я думаю из-за того, что баллончик находится под давлением.

[Химик 1996]

Значек "взрывоопасен" стоит я думаю из-за того, что баллончик находится под давлением.

Так там всё же СО2 или фреон?