Возможно, Вы правы, стоит перепроверить информацию, полученную с чужих слов. Но на форуме химиков хочется в первую очередь услышать о химической стороне вопроса.
А ветер - не химический, и не такой простой вопрос. В квартире ветер всегда дует с улицы в окно или не дует вообще - с любой стороны дома. На улице ветер зажат многоэтажками и круглый год дует вдоль улиц. Вечером после работы ветер всегда дует в лицо, когда я подхожу к дому. Это не значит, что на высоте 80м, выше домов, направление ветра то же самое.
Для того чтобы найти источник самому, мне пришлось бы гулять кругами вокруг дома, увеличивая радиус, пытаясь носом уловить градиент вонючего воздуха. Радиус, возможно, - до 3 км (расстояние до завода). В городе хватает и наркоманов, и алкоголиков, и временных приезжих из дальних республик. В общем, ночная прогулка для перепроверки общественного мнения - не самое первое, за что хотелось бы браться. Сначала хотелось бы изучить теорию вопроса.