При условии, что азотная кислота - концентрированая(минимум 70%) и горячая. И то не факт, что получится. Это из той же серии, что SO2 + HNO3 = H2SO4 + NO2. А возможно получится побочный продукт реакции: SO2 + HNO3 = (NO)HSO4 Вроде всё правильно, НО! Кислотные оксиды же не реагируют с кислотами!
P.S. - Если честно, я бы Вам вообще бы не советовал держать в доме эти кислоты.