Sartul Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:01 Поделиться Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:01 Я даже бельгийский знаю Ссылка на комментарий
химик-философ Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:07 Поделиться Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:07 Я даже бельгийский знаю Нет такого языка. Ссылка на комментарий
Гость Ефим Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:14 Поделиться Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:14 Нет такого языка. http://forum.xumuk.ru/index.php?showtopic=6073&st=1100 Ссылка на комментарий
химик-философ Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:31 Поделиться Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:31 http://forum.xumuk.r...ic=6073&st=1100 И что? Ни слова о Бельгийском языке. Государственные языки Бельгии - нидерландский, французский, немецкий. http://www.belgium.ru/answers/15 Ссылка на комментарий
Гость Ефим Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:33 Поделиться Опубликовано 15 Июня, 2012 в 17:33 И что? Ни слова о Бельгийском языке. Государственные языки Бельгии - нидерландский, французский, немецкий. http://www.belgium.ru/answers/15 Кэп! Я узнал Вас! Ссылка на комментарий
chebyrashka Опубликовано 28 Июня, 2012 в 14:34 Поделиться Опубликовано 28 Июня, 2012 в 14:34 Посоветуйте книгу на английском для чтения intermediate уровня. можно upper. А можно вообще любой. Ссылка на комментарий
uqppum Опубликовано 28 Июня, 2012 в 14:53 Поделиться Опубликовано 28 Июня, 2012 в 14:53 Посоветуйте книгу на английском для чтения intermediate уровня. можно upper. А можно вообще любой. Почему бы вам не читать Хемингуэя в оригинале. У него простой язык. Есть военные/рыболовные/охотничьи термины, но их вы быстро запомните. Ссылка на комментарий
chebyrashka Опубликовано 28 Июня, 2012 в 14:58 Поделиться Опубликовано 28 Июня, 2012 в 14:58 спасибо , почитаю Ссылка на комментарий
uqppum Опубликовано 28 Июня, 2012 в 15:03 Поделиться Опубликовано 28 Июня, 2012 в 15:03 (изменено) спасибо , почитаю Позвольте вам посоветовать, если Хемингуэй вам понравится, а я надеюсь, что так и произойдёт, вам лучше всего читать в правильной последовательности. Если вы любите литературу и хотите получить море удовольствия, прочувствовать писателя, ни в коем случае не начинайте с THE OLD MAN AND THE SEA. Это оставьте на конец. Начните с A FAREWELL TO ARMS, потом FOR WHOM THE BELL TOLLS. Так вы увидите, как развивался стиль писателя, как он искал "своего героя". По его собственному признанию, главный персонаж СТАРИК И МОРЕ - это герой, которого писатель стремился отыскать всю жизнь. Хемингуэю было 54 в год выхода этой повести. Ни в коем случае не начинайте с этого). К тому моменту, как в соберётесь читать СТАРИК И МОРЕ, вы уже должны прекрасно понимать, что представляет собой литература Э. Хемингуэя. Изменено 28 Июня, 2012 в 15:04 пользователем uqppum Ссылка на комментарий
chebyrashka Опубликовано 28 Июня, 2012 в 15:10 Поделиться Опубликовано 28 Июня, 2012 в 15:10 а я как раз со Старика и моря собирался читать :D. Вовремя Вы. Спасибо Ссылка на комментарий
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти