В недостаточно кислом растворе алюминий даст гидроокись, которая быстро перейдет в аморфный оксид. А это будет большой геморрой выцарапывать родий из этого оксида.
Добавлять других солей не надо, и так ионная сила у раствора не маленькая.
Надо долго и нудно осаждать на цинк(недели 2), понятно, что выпадет в том числе и гидрооксид цинка, но его потом растворить солянкой. Но так обычно хвосты ловят.
А лучше восстановить вместе с цинком электролизом, а потом получившийся осадок(цинк+родий) растворить заново в соляной кислоте.
Попробуйте на небольшом количестве раствора, что удобнее окажется.