Скажем так: я видел два перевода PiHKAL'а, в одном из них чуть ли не вскользь о ФЭА упоминается, ни каких "настроений" в пользу этого класса веществ там не наблюдается, только скудные описание исследований и краткая биография, в другом же наоборот, дикий восторг "автора" при "знакомстве" с тем или иным соединением! Я оба перевода читал поверхностно, так что очень даже могу ошибаться, однако мне кажется, что Шульгин был не столько химиком, сколько биологом, физиологом и пр., так что судить о нем, как о химике - бессмыслица.
А что касается его отношения к производимым им вещ-вам, то на мой взгляд оно оправданно, ведь Шульгин в большей степени искал "лекарства", а не наркотики создавал, созданные им вещества были как раз и предназначены для получения какого-либо приятного состояния, он просто брал и описывал эти состояния! Тем более в те, "темные" времена похоже мало задумывались о вреде, токсичности, наркозависимости и пр., к тому же некоторые соединения были Шульгиным впервые открыты, так что о полноценных исследованиях не могло быть и речи, это все равно, что мы сейчас используем активно сотовые телефоны и радуемся, а через 30-40 лет выяснится, что у третьего поколения наследников из-за сотовых этих рак мозга развиваться начнет и они будут орать на каждом шагу: "Они что, не думали о вреде излучения когда создавали сотовую связь!?"..!! Ну как-то так в общем...