тогда возникает вопрос чем окислять?
если просто кислородом это одно, а если серной или азотной кислотами то мы получим в итоге сульфат или хлорид свинца, которые вряд ли растворятся в уксусной кислоте.
и в данном случае, если говорить о последующем использовании в производстве, более предпочтительной является все таки гидро-, а не пирометаллургия.