Кислотная протрава

[freid]

День добрый, Создал новую тему потому что не знаю куда притулиться можно, прошу особо не серчайте.

У меня к Вашим светлым головам такой вопрос:Нужно разобрать(что к чему) ниже описанную рецептуру кислотного красителя который был с пионерен с буржуйского сайта и через пятое колено переведено нашими кулибинами.

Вот он зараза,цвет УМБРА:

Железный Хлорид 7758-94-3 Главных 1.0 mg/mі 1.0 mg/mі

Соляная кислота 7647-01-0 Незначительных 7.0 mg/mі 7.0 mg/mі

Хромовый Хлорид 50925-66-1 След 0.5 mg/mі Не Estab.

* Главный – более чем 25 %, Младший = 6-25 %, След = менее чем 6 %

Спасибо.

[freid]

Кстати если разберёмся сможете заработать, это рецептура 1 из 8 цветов.Мне это нужно для собственных нужд, но есть предприимчивые люди которые не плохо на этом зарабатывают(тех.инструкция 500т.р.)

[aversun]

День добрый, Создал новую тему потому что не знаю куда притулиться можно, прошу особо не серчайте.

У меня к Вашим светлым головам такой вопрос:Нужно разобрать(что к чему) ниже описанную рецептуру кислотного красителя который был с пионерен с буржуйского сайта и через пятое колено переведено нашими кулибинами.

Вот он зараза,цвет УМБРА:

Железный Хлорид 7758-94-3 Главных 1.0 mg/mі 1.0 mg/mі

Соляная кислота 7647-01-0 Незначительных 7.0 mg/mі 7.0 mg/mі

Хромовый Хлорид 50925-66-1 След 0.5 mg/mі Не Estab.

* Главный – более чем 25 %, Младший = 6-25 %, След = менее чем 6 %

Спасибо.

Вы бы лучше английский текст привели, а не этот "перевод"

Понятно, что это FeCl2 + HCl + CrCl3

Понятно, что насыщенный, средний, и бледный.

не понятно, какие проценты имеются в виду, каждого компонента или суммарный при равных частях, хотя солянка здесь наверняка только для предотвращения гидролиза.

[freid]

Да сильные химики!34 просмотра и только один aversun не поленился и хоть что то ответил за что ему большое человеческое спасибо.

[freid]

Господа Химики ну что же Вы скромничайте,неужели нет никаких предположений?

Тема открыта 8часов,а уже 57просмотров тема не только мне интересна,так давайте включимся в обсуждение.

[stallker]

Больше информации, по той что есть, ответ уже дали.

[freid]

Ты о чём флудер?Какой ответ дали?Может ты об этом:не понятно, какие проценты имеются в виду, каждого компонента или суммарный при равных частях, хотя солянка здесь наверняка только для предотвращения гидролиза. Если это ответ объясни мне пожалуйста как его правильно прочитать.

[aversun]

* Главный – более чем 25 %, Младший = 6-25 %, След = менее чем 6 %

Не понятно, что имеется в виду по данным процентам. Пока, я думаю, что это проценты FeCl2 + HCl + CrCl3, соответственно ( 25 %, 6-25 %, 6 %), но никакой уверенности в этом нет.

 

Ты о чём флудер?Какой ответ дали?Может ты об этом:не понятно, какие проценты имеются в виду, каждого компонента или суммарный при равных частях, хотя солянка здесь наверняка только для предотвращения гидролиза. Если это ответ объясни мне пожалуйста как его правильно прочитать. См. выше.

 

Вам же сказали, дайте нормальный английский текст, а не этот, с позволения сказать перевод. Из вашего текста ясны только CAS-номера реагентов, их ПДК, и все. Дальше идет плохой машинный перевод (термины: главный, младший, незначительный, след. - что они значат, можно только гадать, хотя имея английский текст, уж точно бы определили) и проценты, которые непонятно, к какому месту приставлять. Я уже не раз сталкивался с переводными инструкциями, которые можно понять только прочитав исходный иностранный текст, переводят в компьютере, для галочки, что бы выполнить требование, вот и получается такой пиджин-инглишь, твоя-моя не понимай.

[Rage]

Ты о чём флудер?Какой ответ дали?Может ты об этом:не понятно, какие проценты имеются в виду, каждого компонента или суммарный при равных частях, хотя солянка здесь наверняка только для предотвращения гидролиза. Если это ответ объясни мне пожалуйста как его правильно прочитать.

ты по уважительней относись к форумчанам - здесь тебе никто не чем не обязан. можешь со своей протравой лесом идти от сюда.

[freid]

aversun Спасибо.Оригинальной версиии к сожелению нет.

Rage ты чё хим реактивов нанюхался,я знаю что не кто не чем не обязан Америку ты не открыл.Свою дорогу, я тоже знаю так что тише будь и не мароси здесь пиши в личку.

Админ последнии посты можно удалить