Вот из одного патента...
Мастика клеящая, содержащая основу - жидкое стекло и минеральный наполнитель, отличающаяся тем, что она в качестве основы содержит жидкое стекло с плотностью 1,38 - 1,41 кг/дм3 и модулем 2,85 - 3,15, в качестве минерального наполнителя - муку кварцевую с размером частиц 0,1 - 0,15 мкм и дополнительно содержит тальк с размером частиц 5 - 20 мкм и фурфурол при следующем соотношении компонентов, мас.%: Мука кварцевая - 38 - 42 Тальк - 19 - 21 Фурфурол - 0,5 - 0,6 Жидкое стекло - Остальное до 100%
Брать жидкое стекло и загущать любыми минеральными наполнителями. Посмотрите, какие активные компоненты по отношению к ЖС, ну допустим цемент с ЖС ( особенно трех модульным) будет отлично держать керамику и температуру до 150-200 ( зависит от пропорций цемент/ЖС) если талька чутку добавить, то еще лучше он будет компенсировать термические расширения при нагревании и остывании, не так быстро потрескается поверхность. Правда если замешивать с цементом, то работать быстро нужно будет, так как в течении 5-15 минут масса затвердевает. Если нужно больше времени, смотрите более пассивные наполнители, например указанный в верху состав.