Формула безводной кислоты - H3BO3. Это ортоборная. Но при взаимодействии с щелочами или карбонатами типа соды она образуется не ортобораты, как полагалось ожидать, а тетрабораты. Тетраборат натрия, например, - это бура, есть такой минерал. Но из тетраборатов всё же можно получить, если обрабатывать тетраборат избытком щёлочи.
4H3BO3 + 2NaHCO3 = Na2B4O7 + 2CO2 + 7H2O
Na2B4O7 + NaOH = Na3BO3 + H2O