Я точно не уверен, но все же:
1) Оптимальная скорость примерно 90 оборотов в минуту.
2) При слишком низкой скорости в-во будет измельчаться очень медленно. При оптимальной - все нормально. При слишком высокой - вообще ничего измельчаться не будет, так как шары прижмет центробежной силой к стенкам барабана.
3) Главное, чтобы шары были разного диаметра (Nil Admirari уже говорил в теме "пиротехника", что если шары будут разного диаметра, то работа ш.м. будет эффективнее. А вообще диаметр шаров выбирается исходя из размера барабана. Материал шаров зависит от того, что вы хотите измельчать.
Если что-то наврал прошу меня поправить.