Как написать формулу по названию

[K.Pimenov]

Подскажите, что это за соединение: 1-гидрокси-1-метил-2-фенилэтоксисульфат.
Не понятно по чему идёт нумерация, неужели по сульфату или этокси-группе? Такое впечатление что что-то здесь в названии пропущено. Вещество взято из списка контролируемых препаратов, так что должно быть известным. По работе нужно перевести на английский, но не хочется тупо заменять буквы с русских на английские.

[dmr]

Этоксисульфат имеется ввиду производное сульфаминовой кислоты(этиловый эфир серной кислоты). Но название явно не каноническое

Думаю что то специально замороченное

[yatcheh]

Подскажите, что это за соединение: 1-гидрокси-1-метил-2-фенилэтоксисульфат.

Не понятно по чему идёт нумерация, неужели по сульфату или этокси-группе? Такое впечатление что что-то здесь в названии пропущено. Вещество взято из списка контролируемых препаратов, так что должно быть известным. По работе нужно перевести на английский, но не хочется тупо заменять буквы с русских на английские.

 

Название какое-то бредовое. Ясен пень, что речь идёт о производном фенилацетона. Наиболее близкая по названию формула:

Тут и этокси, и 1-гидрокси, и 1-метил, и 2-фенил, и сульфат (если придерживаться альтернативной нумерации). Но меня, как химика, эта картина как-то стремает. И вообще - "этоксисульфат" - это масло масляное.

Вот если бы это было классическое бисульфитное соединение:

Тут - никаких вопросов. Но только полный придурок мог бы обозвать его "этоксисульфатом".

 

Загадочная номенклатурная логика.

Этоксисульфат имеется ввиду производное сульфаминовой кислоты(этиловый эфир серной кислоты). Но название явно не каноническое

Думаю что то специально замороченное

 

Пардон, сульфаминова кислота - это суть амидосульфоновая (HO-SO2-NH2). К этилсерной кислоте (C2H5-O-SO3H) не имеет никакого отношения

Изменено 20 Декабря, 2016 в 17:20 пользователем yatcheh

[K.Pimenov]

Спасибо, наверное так и есть. Только почему-то по английскому названию в Гугле толком ничего не находится. Думал что если оно регулируется здесь, то наверное и еще где-то. Перепробовал варианты с бензил-, фенил-, пропан, т.п. точного совпаденя нет. Наверное в этом мы впереди планеты.

[s324]

http://www.openmolecules.org/name2structure.html

[ZaecЪ]

Этот чудо-юдо препарат появился в списке прекурсоров РФ от 2009-10 гг.

Уже тогда все задавались вопросом, что имел ввиду автор (и что он курил!)

 

smile: CC(O)(CC1=CC=CC=C1)OS([O-])=O

structure:

[yatcheh]

Этот чудо-юдо препарат появился в списке прекурсоров РФ от 2009-10 гг.

Уже тогда все задавались вопросом, что имел ввиду автор (и что он курил!)

 

smile: CC(O)(CC1=CC=CC=C1)OS([O-])=O

structure:

tmp_17074-search.cgi1273525039.png

 

Ба! Так это ещё и не сульфат, а сульфит! 

Автор действительно, что-то курил.

Судя по всему, имеется в виду именно бисульфитное соединение, а не этот извратный сульфит.

Кстати, для этого чуда чемскетч выдаёт замечательное название:

{[(2-hydroxy-1-phenylpropan-2-yl)oxy]sulfinyl}oxidanide

{[(2-гидрокси-1-фенилпропан-2-ил)окси]сульфинил}оксиданид