золотые серьги

[Вадим Вергун]

Раз процесс прошел так быстро значит это не золото бадяженое. Это скорее какая-то латунь.

[s324]

Кто же в серьгах спит? 

 

только в духах ))

[Дима Р]

Они позолочены ,свой зуб золотой даю

[Kradushiysa Opossum!]

жуть

может это сера с ухов так могла повлиять ?

Сера вероятно прямо ручьями стекала))

[Не Сом]

Сера вероятно прямо ручьями стекала))

вот вот

потом и появляются темы вроде 25 лет и замужем не была.

от себя добавлю что не то что замужем не была, а и *уя ни нюхала.

а все из-за грязных ухов

[antabu]

Золотые серьги 

[trial run 18]

Золотые серьги 

Когда при Союзе я пытался узнать о них, что то, то перевод звучал - Золотые колосья(колоски).

А вот за эти серьги (топик стартера) надо примерно так -

 

[antabu]

Earring - ушное колечко. Откуда колоски?

[trial run 18]

Earring - ушное колечко. Откуда колоски?

Давно было, уже не помню откуда. Вот еще запомнилось, что Роллинг Стоунз - это перекати поле, но не катящиеся камни. Это из интервью с Миком Джагерром.

Еще искал перевод Пинк Флойд - оказалось, что не переводится, это просто имена, или фамилии. Но не членов группы.

[mypucm]

A Beatles - енто вааще не по английски.