Список запрещённых веществ

[Митя]

Только что, Чyдо сказал:

Дык, я и говорю, что не важно как они называются, важно что семена употребляемые в пищу, принадлежат опиумным макам, запрещённым.

Декоративные маки только для клумб и насекомых хороши. Мне ещё в детстве бабушка с родителями говорили, что декоративный, с алыми цветами, есть нельзя.

Ещё раз перечитайте.

"Опиумный" - это хозяйственная характеристика группы сортов. Вида такого нету. Есть Снотворный.

А запрещены все виды, содержащие подконтрольные алкалоиды.

Изменено 20 Февраля, 2019 в 08:22 пользователем Митя

[Чyдо]

10 минут назад, Митя сказал:

Ещё раз перечитайте.

"Опиумный" - это хозяйственная характеристика группы сортов. Вида такого нету. Есть Снотворный.

А запрещены все виды, содержащие подконтрольные алкалоиды.

Это одно и тоже. Если не вдаваться в генетические отличия.

 

https://translate.google.ru/translate?hl=ru&tab=wT&sl=auto&tl=ru&u=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPoppy_seed%23World_production

 

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ru&rurl=translate.google.ru&sl=auto&sp=nmt4&tl=ru&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Papaver_somniferum&xid=17259,15700022,15700186,15700190,15700248,15700253&usg=ALkJrhjEKhw2pFpliwSR4sw1fY6RtKpUTA

Изменено 20 Февраля, 2019 в 08:31 пользователем Чyдо

[Чyдо]

16 минут назад, Митя сказал:

Ещё раз перечитайте.

"Опиумный" - это хозяйственная характеристика группы сортов. Вида такого нету. Есть Снотворный.

А запрещены все виды, содержащие подконтрольные алкалоиды.

Я об этом и толкую. я не говорил что это опиумный - сорт, я говорил опиумнЫЕ макИ

Papaver somniferum  Семена других видов мака не едят, но их выращивают для цветов, которые они производят

https://translate.google.ru/translate?hl=ru&tab=wT&sl=auto&tl=ru&u=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPoppy_seed%23World_production

[Митя]

Только что, Чyдо сказал:

Я об этом и толкую. я не говорил что это опиумный - сорт, я говорил опиумнЫЕ макИ

Тогда Вы не правы. Не опиумные, а масличные используют для получения семян.

Только что, Чyдо сказал:

Это одно и тоже. Если не вдаваться в генетические отличия.

 

https://translate.google.ru/translate?hl=ru&tab=wT&sl=auto&tl=ru&u=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPoppy_seed%23World_production

 

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ru&rurl=translate.google.ru&sl=auto&sp=nmt4&tl=ru&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Papaver_somniferum&xid=17259,15700022,15700186,15700190,15700248,15700253&usg=ALkJrhjEKhw2pFpliwSR4sw1fY6RtKpUTA

Ссылки у меня плохо загружаются, но могу сказать, что гугл-переводчик пиздит нещадно. Я тут столкнулся с проблемой массового характера изнасилований пчёл в русскоязычных странах, что приводит к гибели пчелиных семей. Пчёлы от изнасилования либо погибают, либо утрачивают ориентацию. А виной всему - написание англоязычных названий и аннотаций к статьям при помощи машинного перевода, который неизменно переводит "Рапс" как "Rape".

Изменено 20 Февраля, 2019 в 08:49 пользователем Митя

[Чyдо]

6 минут назад, Митя сказал:

Тогда Вы не правы. Не опиумные, а масличные используют для получения семян.

Я ж те дал ссылки, опиумные маки, это и есть маки которые едят и используют одновременно для получения сырья опиумного, это побочные продукты друг для друга.

Мак Снотворный - это русское название, и всего-то. Он же опиумный, он же хлебный.

И от того, как его называют немецкие или французские традиции, ничего не изменится.

Изменено 20 Февраля, 2019 в 08:53 пользователем Чyдо

[Митя]

Только что, Чyдо сказал:

Я ж те дал ссылки, опиумные маки, это и есть маки которые едят и используют одновременно для получения сырья опиумного, это побочные продукты друг для друга.

Мак Снотворный - это русское название, и всего-то. Он же опиумный, он же хлебный.

А я и говорил про русское название. Вида "мак опийный" не существует. Впрочем, в латыни тоже он называется "Papaver somniferum". Опиумный - хозяйственная характеристика, хлебный - видимо, народное название.

В Википедии, кстати, плод мака обозван стручком, что вообще за гранью.

[Чyдо]

И никто опиумный мак никогда не истребит, если только с ума не сойдёт, потому-что это ценное сырьё для фармацевтики.

[Митя]

Только что, Чyдо сказал:

И никто опиумный мак никогда не истребит, если только с ума не сойдёт, потому-что это ценное сырьё для фармацевтики.

Без вопросов.

[Чyдо]

1 минуту назад, Митя сказал:

А я и говорил про русское название. Вида "мак опийный" не существует. Впрочем, в латыни тоже он называется "Papaver somniferum". Опиумный - хозяйственная характеристика, хлебный - видимо, народное название.

В Википедии, кстати, плод мака обозван стручком, что вообще за гранью.

А какая разница, опиумным, снотворным или хлебным его называют, если это одно и тоже? Так сильно хотелось до букав докопаться? От этого умнее никто не стал, разве что я некоторых, этого не знавших, просвятил.

[Митя]

Ой, посмотрел Википедию повнимательнее, там и эшшольцию в маки записали, хотя это отдельный род. Вот такие деятели и запрещают целые группы растений скопом, не задумываясь об их реальной опасности.

Только что, Чyдо сказал:

А какая разница, опиумным, снотворным или хлебным его называют, если это одно и тоже? Так сильно хотелось до букав докопаться? От этого умнее никто не стал, разве что я некоторых, этого не знавших, просвятил.

Опиумный - хозяйственная характеристика. Снотворный мак может не быть опиумным, если является масличным. К тому же Карл наш, Линней, специально разработал систематику растений, чтобы мы называли их единообразно и не путались. До него был мрак - одним названием могли называть разные растения, и разными названиями - одно.