Это правда по-украински или прикол?

[Himeck]

Да куда мне на половину тувинцу..  

Я ж сказал, что без претензий. ШОкай и ГХЫкай, как хочешь. 

[Аль де Баран]

Обґрунтуйте існування генетичних зв’язків між класами неорганічних речовин

 

Тему про украинский язык не нашел, пусть будет новая.

Украинский всегда немного смешной для русско говорящих, но это просто шедевр.

 

Вот что выдал автоматический онлайн-переводчик Dicter:

 

Обоснуйте существование генетических связей между классами неорганических веществ

 

По содержанию никаких приколов я не нашёл. Если прикол в звучании или произношении некоторых слов, то вы ещё не были в Китае, там едва ли не каждое второе слово содержит в себе сочетание "..хуй.."

Изменено 26 Января, 2018 в 17:22 пользователем Аль де Баран

[mypucm]

А как же енто, из анекдота?

Паду ли я, дрючком пропертый,

Иль мимо прошпиндюрит вин?

 

Якобы, кусок из переведенной на украинский язык оперы "Евгений Онегин". Вот это - правда или анекдот? Якобы из того же источника:

Куды, куды, куды вы тсягу дали

 

Изменено 26 Января, 2018 в 17:24 пользователем mypucm