Происхождение славянского языка

[Химикур]

6 минут назад, mirs сказал:

Надо vrač набрать в словенском..

Это уже похоже на подгонку. 

[mirs]

50 минут назад, Химикур сказал:

Это уже похоже на подгонку.

 

Знахарь это...

Изменено 4 Декабря, 2020 в 07:12 пользователем mirs

[mirs]

1 час назад, Химикур сказал:

В украинском языке звательный падеж сохранился. Это свидетельсао о старости. 

Украинский язык составляли лет 100 назад... Во Львове. Польском или Австро-Венгерском не уверен..Компания Иван Франко, Леся Украинка итд..

Грамматику писали, словарный запас подгоняли.. С чешкским - то же самое, но лет на 100 раньше.

Пражская элита возопила, хватит говорить по немецки, надо на ридной мове. Которая почти исчезла.

Никакой внятной литературы на украинском языке раньше конца 19 века просто нет.

[Химикур]

22 минуты назад, mirs сказал:

 

Знахарь это...

Любопытный словарь. Попробуйте в обратном переводе повертеть.   ........ и слово "shaman"  в качестве перевода на английский  смотрится неубедительно. 

[Химикур]

19 минут назад, mirs сказал:

Украинский язык составляли лет 100 назад... Во Львове. Польском или Австро-Венгерском не уверен..Компания Иван Франко, Леся Украинка итд..

Грамматику писали, словарный запас подгоняли.. С чешкским - то же самое, но лет на 100 раньше.

Пражская элита возопила, хватит говорить по немецки, надо на ридной мове. Которая почти исчезла.

Никакой внятной литературы на украинском языке раньше конца 19 века просто нет.

Русский/Украинский язык, это предтеча и основа русского/ московского............ __________________________________  100 лет назад составляли  официальный украинский из говоров деревенских. Чтобы максимально отделить от москальского. Придумывались слова новейшей лексики. ...... Но древняя лексика осталась . 

[aboutcrossfit]

10 часов назад, Химикур сказал:

Чтобы максимально отделить от москальского

 

Сейчас вряд ли словарь москальского найдешь. Думаю что это был полуфинский, который сейчас бы вообще не поняли.

Читал словарь донского, он почти не отличается от современного русского, и многие слова именно оттуда.

 

Про украинский я тут уже говорил. У него соответствие лексики и семантики сохранилось лучше, он мелодичней, а следовательно именно он ближе к исконному.

Ниги-низ

Жинка-женщина

Дружина-жена

 

А русское "ноги" к низу какое отношение имеют? Явно ведь изуродованная форма

Все языки, которые приближаются к северу явно огрубляются. В этомотношении русский между украинским и немецким

И это не случайно, в новгороде были руотси, а в 18 правили курляндцы

[Химикур]

35 минут назад, aboutcrossfit сказал:

 

Сейчас вряд ли словарь москальского найдешь. Думаю что это был полуфинский, который сейчас бы вообще не поняли.

Читал словарь донского, он почти не отличается от современного русского, и многие слова именно оттуда.

 

Про украинский я тут уже говорил. У него соответствие лексики и семантики сохранилось лучше, он мелодичней, а следовательно именно он ближе к исконному.

Ниги-низ

Жинка-женщина

Дружина-жена

 

А русское "ноги" к низу какое отношение имеют? Явно ведь изуродованная форма

Все языки, которые приближаются к северу явно огрубляются. В этомотношении русский между украинским и немецким

И это не случайно, в новгороде были руотси, а в 18 правили курляндцы

.......".... москальский......полуфинский...."..... __________________________________ Любопытная версия. Интересен ход ваших мыслей. Если начать с  поселков или деревень, в которых жили финны.  Поясните пжлста, в какое время это было  и каким образом эти финны  построили в  Залесье  ( будущей Владимирщине/ Московщине)полсотни городов с 1090 -1237 год и  каким образом заговорили на русском языке, полностью забыв свой родной финский.  

[aboutcrossfit]

2 минуты назад, Химикур сказал:

Поясните пжлста, в какое время это было  и каким образом эти финны  построили в  Залесье  ( будущей Владимирщине/ Московщине)полсотни городов с 1090 -1237 год и  каким образом заговорили на русском языке, полностью забыв свой родной финский.  

 

Это уже обсуждалось в связи с приобретением дьяковцами старобулгарского языка. Вы отнесли это к мифическому переселению мифических "киевцев" на север, я же связываю это с влиянием Орды

А ранее они подвергались влиянию Руотси, и возможно часть этих городов были построены как их колонии

5 минут назад, Химикур сказал:

полностью забыв свой родной финский

 

Скорей всего они забыли его полностью только при большевиках, и до последнего времени еще были северные говоры

В частности оканье я с этим связываю

[aboutcrossfit]

Притом выделяют еще помимо северного среднее наречие

 

 

[yatcheh]

15 минут назад, aboutcrossfit сказал:

В частности оканье я с этим связываю

 

Хуёканье ты с этим  связывай, гондон штопаный