Почему реку называют Голубой Нил?

[yatcheh]

7 минут назад, Gina.93 сказал:

Классная версия))) 

Но 

Это ж не голубой. 

Как художник художнику признайте, что это все же огромная разница 

 

Как поэт - художнику, скажу, что Голубой Нил, это лучше, чем Синий Нил, а записи в летописях делали поэты, а не художники

[Gina.93]

1 минуту назад, yatcheh сказал:

 

Как поэт - художнику, скажу, что Голубой Нил, это лучше, чем Синий Нил, а записи в летописях делали поэты, а не художники

Но тогда, вопрос а какие пигменты синего цвета были доступны в древнем Египте. Ведь наверняка ещё не синильные соли, комплексы, а минеральные пигменты. А это и может привести к минералогическим особенностям Нильских грунтов

[yatcheh]

18 минут назад, Gina.93 сказал:

Но тогда, вопрос а какие пигменты синего цвета были доступны в древнем Египте. Ведь наверняка ещё не синильные соли, комплексы, а минеральные пигменты. А это и может привести к минералогическим особенностям Нильских грунтов

 

В период расцвета там бродяги нехило импортом фарцевали. Так что, спрос про местных - мимо. Могли из-за бугра гнать. 

[Gina.93]

Только что, yatcheh сказал:

Могли из-за бугра гнать

В принципе тоже возможно. 

Ладно пойду ещё погуглять 

[Gina.93]

7 часов назад, yatcheh сказал:

рисовали Нил синей краской, а 

Вашу шуточную версию Голубого Нила, Гугл косвенно подтвердил... Действительно одним из древнейших пигментов была Египетская синь

Более того судя по картинкам, пигмент скорее голубой, чем Синий 

Надо посмотреть теперь наличие место рождений медной руды в пойме ГОЛУБОГО НИЛА 

[Gina.93]

Цитата

Залежи руд свинца, цинка, меди по запасам невелики. Месторождение Умм-Самиуки представлено линзообразными телами и жилами сульфидных руд, содержащими медь, цинк, свинец, серебро, кадмий. Месторождение Абу-Свайел - сульфидное медно-никелевое. Месторождения руд цинка и свинца (Умм-Гейг, Умм-Русас) гидротермальные и представлены крутопадающими рудными телами, принадлежащими зонам рифтовых разломов на прибрежных территориях Красного моря.

 

[ruso16]

В испаноязычном гугле  Голубой Нил синий. Почему синий и белый обьяснения не нашёл.

[Инфинити]

8 часов назад, yatcheh сказал:

 

Да-да-да! Так как она там пила виски? 

 

Орешек знанья твёрд!

Но мы не привыкли отступать,

Нам расколоть его поможет

Киножурнал "Хочу всё знать!"

 

Мне больше нравилось "Очевидное-невероятное" с Сергеем Капицей. Потом, правда - выродилось в полный бред.

Иногда хочется вернуться в детство, в ту беззаботную пору, когда после уроков ты бежишь с подругами играть в камыши в догонялки. Или за подснежниками на курганы, в которых по местным слухам, похоронены татаро-монголы. А потом вечером вгрызаться в интересные книги, коих несметное количество в отцовской библиотеке. Ээээх, и чего я так торопилась стать взрослой...

[Gina.93]

1 час назад, ruso16 сказал:

В испаноязычном гугле  Голубой Нил синий. Почему синий и белый обьяснения не нашёл.

А вообще есть ли в испанском отдельно синий цвет и голубой отдельно? 

 

Гугл перевод на оба слова пишет Azul 

[Инфинити]

11 минуту назад, Gina.93 сказал:

А вообще есть ли в испанском отдельно синий цвет и голубой отдельно? 

 

Гугл перевод на оба слова пишет Azul 

  И в русском языке порой это одно и то же значение, особенно если касается официальных документов.