Под сутью дела я понимаю вопрос о возможной хиральности данной структуры и тут никаких разночтений быть не может-она ахиральна вне зависимости от чьего-либо личного мнения.В основе-ароматический карбазол(Вы же не станете утверждать,что он хирален?),а заместители вполне обычные,советую отвлечься от медицинских терминов и ,включив пространственное воображение,представить себе молекулу попроще- 5-бромо-1,3-бензодиоксол к примеру,получите полную аналогию.