Сталь в солянке будет растворяться, хотя медленно. При нагревании быстрее. В плавиковке, наверно, быстрее. Я пробовал нержу травить в смеси азотки с плавиковкой, при н.у. реакция идёт медленно, с нагревом хорошо ускоряется. Цирконий в плавиковке будет вытравливаться легко.
Есть идея, по аналогии с золотом, анодное травление в конц. серной. Либо пробовать снимать покрытие иодным травителем.