А это ничего, что данный потенциал соответствует кислой среде, при стандартном рН = 0?
А в реакции - среда явно щелочная, в которой диоксид свинца очень плохой окислитель.
Да и для гипохлорит-иона вы явно взяли не ту полуреакцию:
В щелочной среде протекает эта:
2ClO- + 2H2O + 2e = Cl2 + 4OH- φ0 = + 0.89
А вот потенциал окисления тут будет рассчитываться:
PbSO4 - 2e + 4OH- = PbO2 + 2H2O + SO4-
Вот потенциал этой полуреакции и нужно брать.
Рассчитайте его и сравните.