Ёд

[фосолиф-кимих]

11.03.2019 в 17:29, Korenev сказал:

"На холоду" примерно из той же оперы. Филологу, очевидно, фраза "серная кислота на холоду пассивирует алюминий" может присниться только в страшном сне.

"на холоду" это остатки местного падежа "Где?", который слился с предложным "О чем?"

[фосолиф-кимих]

Решил поднять другой языковой вопрос. Часто приходится писать и читать Русские слова написанные латиницей. Испытываю проблемы в том, что существует два различных официальных стандарта и тьма неофициальных. Мне они все не нравятся. Решил создать свой вариант транслитерации исходя их максимального легкого переключения мозга и с кириллицы и с Английского языка.

Согласные:

б - b

в - v

г - g

д - d

ж - zh

з - z

к - k

л - l

м - m

н - n

п - p

р - r

с - s

т - t

ф - f

х - x

ц - c

ч - ch

ш - sh

щ – chsh

Гласные:

а - a

e - ye [в начале слова или после ъ] e [в остальных кэйсах]

ё - yo [в начале слова или после ъ] e [в остальных кэйсах]

и - i

й - y [после согласных] i [после гласных]

о - o

у - u

ь - i

ы - y

ъ - [не транслируется]

э - e

ю - yu [в начале слова или после ъ] oo [в остальных кэйсах]

я - ia [после согласных] a [после и] ya [в остальных кэйсах]

Изменено 20 Ноября, 2019 в 07:38 пользователем фосолиф-кимих

[Ленивый Химик]

13 часов назад, фосолиф-кимих сказал:

 

Гласные:

а - a

e - ye [в начале слова или после ъ] e [в остальных кэйсах]

ё - yo [в начале слова или после ъ] e [в остальных кэйсах]

и - i

й - y [после согласных] i [после гласных]

о - o

у - u

ь - i

ы - y

ъ - [не транслируется]

 

чего же вы Ъ в гласные втиснули?

[фосолиф-кимих]

9 часов назад, Ленивый Химик сказал:

чего же вы Ъ в гласные втиснули?

Не я а лингвисты:

Цитата

Примерно до середины XII века буква Ъ обозначала сверхкраткий (редуцированный) гласный звук заднего ряда среднего подъёма (аналогичный по подъёму от передней закрытой «у» как «ы» от передней открытой «и»).

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AA

[Инфинити]

10 минут назад, фосолиф-кимих сказал:

Не я а лингвисты:

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ъ

Мишенька, буквы ЕР и ЯТЬ - это разные буковки.)))

[фосолиф-кимих]

13 минут назад, Инфинити сказал:

Мишенька, буквы ЕР и ЯТЬ - это разные буковки.)))

Про ЯТЬ речи не было, это другая буква и в современном русском языке её нет. В украинском есть, это "i". Однако тут речь про транслитерацию современного русского языка.

Цитата

В старославянском обозначает долгий гласный^[⇨] [æː]^[1]

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ять

[Инфинити]

8 минут назад, фосолиф-кимих сказал:

Про ЯТЬ речи не было, это другая буква и в современном русском языке её нет. В украинском есть, это "i". Однако тут речь про транслитерацию современного русского языка.

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ять

Нормальные пруфы есть? Не фрикипедия? 

37 минут назад, фосолиф-кимих сказал:

Не я а лингвисты:

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ъ

 

[фосолиф-кимих]

7 минут назад, Инфинити сказал:

Нормальные пруфы есть? Не фрикипедия? 

 

 

Да пожалуйста. Можете пользоваться импортозамещением:

ъ - https://bigenc.ru/linguistics/text/1978018

ять - https://bigenc.ru/linguistics/text/3507830

[Инфинити]

2 часа назад, фосолиф-кимих сказал:

 

Да пожалуйста. Можете пользоваться импортозамещением:

ъ - https://bigenc.ru/linguistics/text/1978018

ять - https://bigenc.ru/linguistics/text/3507830

Забыла сказать, я ж неграмотная, читать совсем не умею, только крестик и нолик умею рисовать. И палочки.

[Korenev]

10 минут назад, Инфинити сказал:

Забыла сказать, я ж неграмотная, читать совсем не умею, только крестик и нолик умею рисовать. И палочки.

Самое время учится начинать - http://bukvar-online.ru