Если в исходном сырье платина и палладий не ввиде сплава, а по раздельности, целесообразно сначала растворить палладий в азотке, а если он при этом в сплаве с серебром, то вероятно в царской водке вообще не будет растворяться. Палладиевые покрытия, обычно с серебром, снимают в смеси концентрированных серной с азотной, на форуме обсуждалось.
По разделению платиноидов в Сети масса отечественной литературы.
Восстанавливать после удаления избыточной азотки удобнее всего формиатом натрия, по-моему.