Во-первых вопрос звучал: "придумайте новый способ", а не "похвалите старый проверенный десятилетиями". Я не спорю, что он оптимален, я просто отвечаю на вопрос темы.
Во-вторых знаете какова стоимость щавелевой кислоты? Не дороже фторидов. И если вы внимательно прочитаете, то увидите, что щавелевая кислота в процессе не расходуется. Она выделяется снова и опять уходит в процесс. На производствах всегда стараются добиться таких замкнутых циклов. Даже вода на производстве ходит кругами: нагреваясь-охлаждаясь, испаряясь-конденсируясь.