Linguistica

[mirs]

Только что, Paul_S сказал:

О чем вообще базар-то, я понять не могу?

Вроде бы о том, можно или нет создать язык высокого стиля с нуля или нет, силами нескольких  нацпатриотов.

[Химикур]

И что такое " древнерусский язык.

[Paul_S]

1 минуту назад, Химикур сказал:

Паулс, подскажите пжлста, где обозначилось церковнославянское в  московской берестяной грамоте номер 3. 

 

Нигде, разумеется. Это устный, разговорный язык. Как и вообще на берестяных грамотах. 

Только что, Химикур сказал:

И что такое " древнерусский язык.

Гугл в помощь! 

[mirs]

Только что, Химикур сказал:

московской берестяной грамоте номер 3. 

Именно меня удивило наличие двух лошаков во дворе.

Видимо влияние Орды.

Изменено 5 Июня, 2020 в 09:22 пользователем mirs

[Химикур]

На западно славянском по идее говорили тамошние русины. Да?

[Химикур]

35 минут назад, Paul_S сказал:

Нигде, разумеется. Это устный, разговорный язык. Как и вообще на берестяных грамотах. 

 

Тогда ваша  не работает  " вторая причина "  отделения  москальского диалекта от  хохлятского ( это для ясности) .    ....  

32 минуты назад, mirs сказал:

Именно меня удивило наличие двух лошаков во дворе.

Видимо влияние Орды.

А   имена   Оникейко, Сазонко, Мосейко,  - это влияние Украины  ?                                ....

Изменено 5 Июня, 2020 в 09:54 пользователем Химикур

[Химикур]

32 минуты назад, Paul_S сказал:

 

Гугл в помощь! 

Помощь нужна вам, бо у вас прописано, что  украинский и беларусский языки произошли от западнорусского языка  , а "москальский" язык от древнерусского. 

...

Изменено 5 Июня, 2020 в 09:52 пользователем Химикур

[Paul_S]

11 минут назад, Химикур сказал:

Тогда ваша  не работает  " вторая причина "  отделения  москальского диалекта от  хохлятского ( это для ясности) .    ....  

А украинские имена   Оникейко, Сазонко, Мосейко,  - это влияние украины?   

Окончательное слияние устного русского языка и официального (высокого и низкого штилей) произошло уже после Ломоносова (и благодаря ему во многом). В устном московском языке 14 века, разумеется, не было ничего церковнославянского. Почитайте хоть что-нибудь на тему, и не позорьтесь.

Второе - это не украинские фамилии, а русские уменьшительные такие были.

 

6 минут назад, Химикур сказал:

Помощь нужна вам, бо у вас прописано, что  украинский и беларусский языки произошли от западнорусского языка  , а "москальский" язык от древнерусского. 

...

Западнорусский тоже является развитием древнерусского.

[Химикур]

1 час назад, Paul_S сказал:

Окончательное слияние устного русского языка и официального (высокого и низкого штилей) произошло уже после Ломоносова (и благодаря ему во многом). В устном московском языке 14 века, разумеется, не было ничего церковнославянского. Почитайте хоть что-нибудь на тему, и не позорьтесь.

Второе - это не украинские фамилии, а русские уменьшительные такие были.

 

Окончательного слияния  русского разговорного и официального ( церковнославянского ?) никогда  не пооизошло.  Церковнославянский так и остался высоким пафосным штилем.      Перст, длань, глава, и просие  " ибо", так и остались в пафосе.

...

Русские " уменьшительные"  имена трансформировались со временем в Оникейка, Сазонка, Мосейка . 

Изменено 5 Июня, 2020 в 11:02 пользователем Химикур

[Химикур]

29 минут назад, Paul_S сказал:

ЗАпаднорусский тоже является развитием древнерусского.

Откуда же естьпошел/ зародился древнерусский?  С Киевщины?