Химическая номенклатура

[yatcheh]

1 час назад, chemister2010 сказал:

Как правильно назвать по номенклатуре следующее вещество O=C=N-N=C=O ?

 

По аналогии с дицианом - дииизоцианат

[FixMe]

1 час назад, chemister2010 сказал:

O=C=N-N=C=O

диизоциан? 

Изменено 30 Августа, 2020 в 18:41 пользователем FixMe

[yatcheh]

Только что, FixMe сказал:

диизоциан? 

 

Диизоциан, это другое - :C=N-N=C:

Вещество гипотетическое, но название за ним закреплено.

[FixMe]

8 минут назад, yatcheh сказал:

Диизоциан, это другое - :C=N-N=C:

Вещество гипотетическое, но название за ним закреплено.

Не встречал, спасибо. 

[chemister2010]

21 час назад, yatcheh сказал:

 

По аналогии с дицианом - дииизоцианат

 

Наверно так правильнее будет. А я его назвал бис(оксометилен)гидразином.

[yatcheh]

2 часа назад, chemister2010 сказал:

 

Наверно так правильнее будет. А я его назвал бис(оксометилен)гидразином.

 

"Диизоцианат" - тоже не фонтан. Диизоцианат чего? Аналогия с дицианом хромает, это всё-таки тривиальное название.

 

O=C=N- радикал можно назвать изоцианоил - по аналогии с карбамоилом (NH2-CO-NH-), тогда это будет диизоцианоил.

 

А, скажем, O=C=N-SO3H чемскетч обзывает "sulfurisocyanatidic acid" - сульфоцианатидиловая кислота.  Изоцианатидил? Диизоцианатидил? По-моему, диизоцианоил благозвучнее

Изменено 31 Августа, 2020 в 18:33 пользователем yatcheh

[Paul_S]

2 часа назад, chemister2010 сказал:

 

Наверно так правильнее будет. А я его назвал бис(оксометилен)гидразином.

1,2-гидразиндиилидендиметанон

http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.9139618.html?rid=a456b785-cfee-4481-8954-20d9f434f845

[chemister2010]

1. Как вы относитесь в введению соединительной буквы -о- для галогенов (калька из английской номенклатуры) в русскую номенклатуру: хлорометан, тетрафтороборат, хлоробензол идр?

 

2. Коварный вопрос. Как по-английски правильно написать "расплавленный сульфат цезия-алюминия"?

Изменено 5 Сентября, 2020 в 21:10 пользователем chemister2010

[aversun]

1 час назад, chemister2010 сказал:

1. Как вы относитесь в введению соединительной буквы -о- для галогенов (калька из английской номенклатуры) в русскую номенклатуру: хлорометан, тетрафтороборат, хлоробензол идр?

 

2. Коварный вопрос. Как по-английски правильно написать "расплавленный сульфат цезия-алюминия"?

1. Думаю это лишнее.

2. molten aluminum cesium sulfate

Но, если имеется в виду плавленный

тогда fused aluminum cesium sulfate

[chemister2010]

7 часов назад, aversun сказал:

2. molten aluminum cesium sulfate

Но, если имеется в виду плавленный

тогда fused aluminum cesium sulfate

 

Коварство этого названия в том, что англоязычные товарищи сами еще не договорились как его называть.

molten и fused в статьях встречаются одинаково часто для описания жидких расплавов.

Название вещества по ИЮПАК aluminium caesium sulfate, но британцы его называют aluminum caesium sulphate, во многих американских статьях цезий называют cesium.